О предательстве теллекурре

О предательстве теллекурре

Пал могучий Маликерт от руки девы-воина.


Ючителле отвернулись от него,


Как он однажды отвернулся от них.


Из сердца его, пылающего, как утренний вулкан,


Колдунья прорастила древо.


Но древо не могло пустить корни в сердце,


Ибо великая сила требует великой цены.

Задумали убийцы совершить над павшим Молк,


Чтобы отдать плоть — дереву, душу — ветру,

Чтобы дерево быстрее росло,


Но в сердцах ючителле не было согласия.

И тогда вышли из леса теллекурре,


Дикие, нечесаные,


С глазами, как у медведей,


С когтями, как у волков.

Они пришли за своей павшей колдуньей,


Сказали: «Мы проведём Молк.


Мы знаем слова старше крови.


Мы знаем песни глубже рек,

Но мы попросим уплаты».

Теллекурре попросили,


Попросили власти над землёй,


Попросили власти над зверем.

И сказала им колдунья:

«Но ведь дева-воин от вашего народа


Сказала вам не брать его силу».

Но теллекурре были жадны.


Одни понесли тело девы-воин в туман,


Чтобы она не слышала их сделки.


Другие остались и сказали:


«Мы знаем слова старше крови.


Мы знаем песни глубже рек,

Но дай нам нашу уплату».

Так теллекурре провели свой Молк

И попросили власти над землёй,


Попросили власти над зверем.


С ветвей дерева колдунья срезала кору,


Сделала маски людям, что забыли клятвы.

«Вот ваши маски, теллекурре,


Вот ваша власть над землёй,


Вот ваша власть над зверем.


Я забираю у мёртвого Маликерта,

Я забираю у ючителле,


Вам оставляю».